If at first you are unable to activate mail archiving, please refer to the log files where important clues can be found.
You must also take into account the fact that mail archiving will only work if you activate it beforehand in the system menu under 'Mail archiving'.